La ampliación es para una casa del año 1800 ubicada a orillas del lago Övre Gla en la reserva natural de Glaskogen, en Suecia. La reglamentación limitaba demasiado la superficie a construir y establecía un retiro de 4,5 metros respecto del arroyo que cierra el terreno. 24H ideó una cabina que se extiende en forma de telescopio, aumentando la superficie útil y volando sobre el arroyo. Esto acentúa, por contraste, las formas exageradamente orgánicas que, además de mimetizarse con el agreste entorno, cobran vida.

English text at the end

Dos alas metálicas que encierran un patio triangular contra una pared de rocas, ventanas gigantescas, revestimiento único en cubiertas y muros, dormitorios en el sótano. Wingårdh apuesta por la disonancia.

English text at the end

Este es uno de los artículos más vistos en arkinetia
This is one of the most viewed stories in arkinetia

Esta casa es una manifestación del ritual sueco del sauna y los baños. Es un anexo de una granja antigua en Västra Karup, al sur de Suecia, convertida en casa de vacaciones por una familia de Malmö, cerca de allí. Aparte del sauna y los cuartos accesorios de vestuario, baños y relax, la Mill House es también una pequeña vivienda para huéspedes.

“a manifestation of the Swedish ritual of sauna and bathing.” A small vacation house with a sauna and an adjacent pool for the post-sauna-invigorating-dip.

Turning Torso, de Santiago Calatrava, es una torre de 190 metros de altura y 54 plantas situada en Malmö. Es el edificio residencial más alto de Suecia y fue inaugurado en agosto de 2005. La feria de la construcción de Cannes del mismo año lo premió como mejor edificio residencial del mundo.

English text at the end

Es el espacio arquitectónico, paradójicamente, el campo de acción de Varini en su búsqueda de la segunda dimensión, cuya comprensión nos es tan inaccesible como la cuarta. Varini hace el camino inverso: pinta la segunda dimensión sobre un lienzo tridimensional, y nos revela mágicamente la esencia de la arquitectura, lo único que nos es dado ver de ella. La fotografía de arquitectura, no la arquitectura misma, es el contenido fundamental de esta revista, como de muchas otras. Conocemos la arquitectura casi exclusivamente a través del ojo intencionado del fotógrafo de arquitectura y nos remitimos a su arte cuando alcanzamos el privilegio de bucear en el espacio real de una obra conocida. El trabajo de Felice Varini enfatiza al extremo esa intencionalidad pictórica del fotógrafo, y propone una lectura del espacio arquitectónico que se equipara en importancia con el hallazgo renacentista de la perspectiva y su poder instrumental en el proyecto de arquitectura. Es Varini, sin duda, una referencia insoslayable en la investigación arquitectónica. (arkinetia)