En Îles-de-la-Madeleine, cerca de Quebec, el paisaje arquitectónico se compone de pequeños edificios de madera, de colores vivos, dispersos azarosamente en la pradera, de construcción y geometría muy simples. El proyecto conjuga la ampliación y reforma de una vivienda existente para convertirla en una casa de vacaciones y el añadido de una casa autónoma para huéspedes.